vediti

Нерпа вЂ” система подготовки документации (РЎРџР”) РЅР° базе технологии DocBook XML. Система максимально упрощает процесс подготовки информационных материалов, делая РІСЃСЋ мощь технологий DocBook доступной даже тем пользователям, которые имеют лишь начальное представление Рѕ подобных технологиях. Р?спользование Нерпы делает процесс подготовки качественных электронно-печатных образов документов, веб-страниц, справочных систем доступным каждому.

Нерпа представляет собой мультиплатформенную двухуровневую клиент-серверную систему, обеспечивающую многопользовательский режим работы. Система предъявляет минимальные требованиями к рабочим местам пользователей, а использование технологии AJAX дает возможность снабдить пользователей удобным интерфейсом.

• Простота РІ использовании
  Даже человек, никогда не имевший дело с DocBook, с легкостью подготовит необходимый набор электронно-печатных документов или справочную систему. Нужно лишь указать, какие документы нужно издать, изменить при необходимости нужные параметры и запустить процесс издания.
• Удобный интерфейс для задания параметров издания
  При использовании Нерпы пользователь избавлен от необходимости правки XSLT-шаблонов, конфигурационных файлов и использовании ключей XSLT-процессора в командной строке. Система предоставляет удобный интерфейс для задания значений параметров и снабжает пользователя справочной информацией на русском языке о назначении каждого из них.
• Высокое качество подготавливаемых информационных материалов
  Р?спользуемые системой наборы преобразований позволяют подготавливать информационные материалы отличного качества. Нерпа обеспечивает высокое качество верстки печатных документов Рё безупречную работу справочных систем.
• Подготовка документов, отвечающих требованиям ГОСТ
  Система позволяет формировать документы, оформление которых соответствует требованиям ГОСТ. Никаких дополнительных действий для этого производить РЅРµ придется вЂ” достаточно выбрать нужный шаблон.
• Согласованное издание наборов документов
  При использовании Нерпы пользователю не нужно заботиться о выборе правильной последовательности компиляции, ручной сборке базы ссылок, структуре выходной информации и пр. Система автоматически подготовит необходимый набор файлов, распределит их по каталогам и обеспечит корректную работу гиперссылок.
• Низкая требовательность Рє аппаратным ресурсам
  Являясь клиент-серверной системой, Нерпа предъявляет очень низкие требования к аппаратной части рабочего места пользователя. Для полноценной работы с системой пользователю необходимо иметь лишь браузер.

• Высокая скорость издания
  Оптимизация внутреннего представления данных и используемых преобразований позволяет системе поддерживать высокую скорость издания, а сам процесс издания не отнимает ресурсов машины пользователя. При этом система допускает масштабирование, что позволяет обеспечить высокую скорость издания даже очень больших объемов документации.

• Возможность модификации преобразований РїРѕРґ собственные нужды
  Пользователи системы не ограничены стандартными преобразованиями, включенными в комплект поставки, и могут использовать собственные XSLT-шаблоны и функции расширений. Это позволяет решать практически любые задачи, связанные с анализом и обработкой информации, содержащейся в документации и добиваться любого представления информации в конечных материалах.
• Оперативная техническая поддержка
  Являясь производителями системы, мы обеспечиваем минимальное время отклика и оперативное решение проблем.

Комплексный проект внедрения системы включает в себя:

1. установку и конфигурирование системы;
2. выбор и конфигурирование сопутствующих программных средств;
3. обучение набору и редактированию документов в формате DocBook;
4. обучение методам работы с системой;
5. перевод существующей документации в формат DocBook;
6. разработку шаблонов, определяющих необходимый вид подготавливаемых материалов;
7. доработку системы для решения специфических задач.